Mijn vrouw en ik hebben in Nederland een testament laten opmaken. Nu wordt mij door verschillende mensen gezegd dat het beter is voor ons Spaanse woning bezit een apart testament in Spanje voor dit bezit te laten opmaken. Kunt u mij hierover iets wijzer maken? Met vriendelijke groet,
Mijn ouders maakten in 1980 een zogenaamd langstlevende testament. Wie het eerst zou overlijden liet alles na aan de partner. Toen mijn vader in 1987 overleed, was de erfenis dus voor mijn moeder. Mijn zuster en ik, geboren in 1965 en 1966, dus toen net meerderjarig, bemoeiden ons er niet mee. Achteraf blijkt, dat we toch iets getekend hebben, maar we hadden niets in te brengen.
In 1970 kochten mijn vrouw en ik een huis in Spanje; omdat we één dochter hadden werd die meteen in de escritura gezet. Dat moest je in die tijd doen omdat de staat anders na het overlijden van een buitenlander de erfenis zou krijgen. Tien jaar geleden overleed mijn vrouw; ik woon nu nog steeds in het huis. Met onze dochter is het contact verloren gegaan; vorig jaar kreeg ik bericht, dat zowel zij als haar man overleden zijn. Blijkbaar hadden ze drie kinderen.